PDA

View Full Version : Need quick Japanese translation

g6civcx
12-01-2009, 10:44 PM
This is the description for pin 5 on the redtop S13 SR20DET. What does it mean?

http://www.nguyenconsult.com/zilvia/wire/pin5.jpg
Sileighty_85
12-02-2009, 12:15 AM
Roughly kinda like

Injector Pulse Monitor (TI Monitor)
g6civcx
12-02-2009, 09:44 AM
Injector or ignition? Just curious. Thanks for the help.
g6civcx
12-02-2009, 12:06 PM
How about this one?

http://www.nguyenconsult.com/zilvia/wire/checkconnector.jpg
Sileighty_85
12-02-2009, 12:17 PM
yea Injector

left side said check connector and right side is register but maybe means "resistor"
g6civcx
12-02-2009, 12:22 PM
Okay. I got it. Thank you.
Gah....It's Too LOUD!!!
12-04-2009, 08:48 PM
Sileighty_85 is correct....