You can get away with any rpf1 size on stock fenders:
This is my car with 17x9 +22 with 50mm spacers and 215/45/17 DZ101's on the rear with a massive roll and pull.
I also ran the same wheels on an s13 with no issue with no roll or pull. You will be fine depending on tire size and even with 10" wide and 255 you should just need a good roll and a lil camber to be usable.